Quantcast
Channel: SD of A [ Sensation Design of Architecture ]
Viewing all articles
Browse latest Browse all 27

My Immortal : Evanescence แปลเพลง

$
0
0

My immortal

 

I'm so tired of being here

ฉันแสนเหนื่อยเหลือเกิน กับ ตรงนี้

Suppressed by all my childish fears

อดกลั้นมันไว้ ด้วยความกลัวราวกับเด็กน้อย

And if you have to leave

และถ้าเธอจะไป

I wish that you would just leave

ฉันหวังให้มันเป็นเพียง แค่การจากไป

'Cause your presence still lingers here

เพราะความรู้สึกว่ามีเธอยังคงติดค้าง...อยู่...ที่นี่

And it won't leave me alone

และนั่นจะไม่ทำให้ฉัน...อ้างว้างเดียวดาย

These wounds won't seem to heal

ดูเหมือน บาดแผลนั้น จะไม่สามารถจางหาย

This pain is just too real

ความเจ็บนี้ มันจริง...เกินไป

There's just too much that time cannot erase

มันมากเกินกว่าเวลาจะเยียวยาและลบเลือน

* When you cried I'd wipe away all of your tears

ในเวลาที่เธอร้องไห้ ฉันได้ปาดน้ำตาของเธอทิ้งไป

When you'd scream I'd fight away all of your fears

ในเวลาที่เธอเจ็บปวดจนกรีดร้อง ฉันได้สู้เพื่อ ชนะความกลัวในใจเธอ

I held your hand through all of these years

ฉันกุมมือเธอผ่านช่วงเวลาเนิ่นนานเหล่านั้น...มาแล้ว

But you still have

แต่เธอยังคงเป็...


Viewing all articles
Browse latest Browse all 27

Latest Images

Trending Articles





Latest Images